サンタマリアノヴェッラ駅から：タクシーあるいは地下道を通って駅の広場を通り抜けて900mほど歩くと、パンツァー二通り（Via de Panzani）、チェッレターニ通り（Via dei Cerretani）、ドゥオーモ（大聖堂）広場（Piazza Duomo）に沿って進み、その横右側にデ・カルツァイオーリ通り（Via De’ Calzaiuoli）があります。。 ホテルは道の右側で、ミゴーネ（Migone）、サルモイラーギ&ヴィガノ（Salmoiraghi e Viganò）といったお店の後、ディズニーストアーとヴェンキ（Venchi）の前にあります。

フィレンツェのA.ヴェスプッチ空港から：タクシー（日中の固定料金€25 ＋手荷物料金）、またはT2経由の路面電車でウニタ（Unità）駅へ行き、駅の屋根の下でタクシーを利用するか、まっすぐパンツァーニ通り（Panzani）経由で700mほど進んでください。（その後上記の通り）。

車でお越しの場合：車でお越しの場合は、ホテルとの合意のあるガレージを利用することとなり、ホテルをご利用のお客様は、路上駐車できません。車の夜間の駐車/回収には追加料金がかかります（交通規制ゾーンおよび歩行者専用ゾーンに位置するため）。 合意されたガレージは料金の中に、ホテルの入り口での車の回収および再配達サービスが含まれており、歴史的中心街へのアクセスの許可に関連する手続きも行います。

GPSの目的地としては、「ディズニーストア」を設定することをお勧めします。なお、フィレンツェには、二つの番号（ブルーが居住住民用、赤が商店用）に分かれております。当ホテルは、ブルーの11番にあり、ディズニーストア（赤６９r）とサルモイラーギ&ヴィガノ（Salmoiraghi e Viganò）（赤７５r） の間にあります。

フィレンツェの大聖堂（ドゥオーモ）近くの歩行者ゾーンに当ホテルは位置するため、日中お車でのご来訪は、ご不便になるかもしれません。これは、日中に歩行者の行き来が激しくなることと道端にて車の速度を緩めるために置かれる植木鉢をよけて通らなければならないと思われるからです。道路は全て一方通行で優先車線が数多くありますので、予め地図でルートをしっかりと確認して頂く事をお勧めいたします。